Cuaderno de Bitacora No 3- Tras Más De Un Mes

"Esta imagen la tome en el avión al volver a Alemania"

Pues eso, hace más de un mes que no escribo por aquí, y ya iba siendo hora de que esto resucite... y además de eso, voy a añadir un poquito de material gráfico de los últimos días.

La pregunta más frecuente últimamente ha sido... Y hace mucho frío por allí ??

Hombre pues fresquete si que hace normalmente no demasiado... como en Madrid cuando hace frío (-1ºC -2ºC), ya hace unos días que si ha hecho algo más de frío, la temperatura más baja que he visto (estando en la calle) ha sido de -11ºC, y se notaba... Cierto es que yo no paso demasiado frío y de hecho me gusta, pero la indumentaria también ayuda, no faltan las botas, las 3 capas de abrigos, mi buff (que maravilloso invento), mis dos pares de gu

antes (unos de lana y otros de cuero... a la vez) y mi gorrito con visera (para dar un toque de estilo;))

Lo mejor de todo, es cuando nieva, al principio estaba todo nevadito y era muy chulo, unos días después se derritió la nieve y me dio bastante pena, yo esperaba que estuviera nevado por lo menos hasta finales de febrero :,( ... Pero no duró mucho mi desilusión hace ya casi una semana que vuelve a estar todo nevado =)

LA NIEVE, lo bueno es que es bonito y muy divertido... lo malo es que resulta algo más difícil caminar (y no veas correr para coger el autobús ...), que cuando se derrite da bastante asquete, y que como no lleves botas o unos zapatos impermeables... date por jodido. (por suerte yo tengo botas =)=)

EL FRIO, No es para tanto, te abrigas bien y listo, la mayor desventaja es que al entrar en cualquier sitio te tienes que quitarte el abrigo, la chaqueta, la sudadera, el jersey, el gorro, los guantes y el buff... y luego ponertelo otra vez para salir

EL VIENTO, ese si que da por saco... pues levanta toda la nieve (que es extremadamente fina) y de vez en cuand

o te salpica en los

ojos (puesto que es la única parte del cuerpo a la intemperie) y molesta un poco.

EL HIELO, el hielo también toca bastante las pelotas, sobre todo cuando sales de mi nuevo "piso" y te encuentras con una cuesta que lo flipas y tienes que bajarla sin caerte, tarea nada fácil, de hecho ya me he dado algún que otro buen cebollazo. Una cosa sorprendente que no había visto nuca son pequeñas estalactitas de hielo colgando de repisas, coches, tejados...

MI NUEVO "PISO", si alguno conoce mi cuarto (de mi casa en Madrid) ya sabe como es mi nuevo piso, si no lo conocéis diré que creo que tiene unos 6m2 incluyendo un cuarto de baño, que de hecho es lo único que está bien en el cuartillo donde estoy.

LA COCINA DE MI NUEVO "PISO" se merece una sección aparte por varios motivos. El primero es que no está en el piso, sino en un pasillo y es compartido con otras gentes (que de hecho no conozco ni creo que valla a conocer). A primera vista no parece un gran desastre, está medianamente ordenada, cosa que se agradece... pero en el momento en el que empiezas a cotillear un poco te das cuenta de que has hecho mal... pues las manillas de los armarios están pegajosas. El horno es otra cosa que da verdadero asquete, creo que lleva sin limpiarse desde los años 70'. La nevera no está mal... vamos no está mal porque tienes una pequeña celdita con llave para meter tus cosas... para hacerse una idea el tamaño de la celdita es como 4 botellas de 2L... por suerte yo tengo 3 celditas de esas =).

Por lo visto mi cocina es una de las mejores que se encuentran por aquí ...

La situación de mi nuevo "piso" no me preocupa demasiado puesto que a principios de marzo me mudaré a uno más normal =)

FIESTAS A DESTACAR

Direis todos... que bien se lo pasa este chico, eso del ERASMUS es solo para irse de fiesta... pues en gran parte si, pero es más interesante contar las fiestas que la presentación que tuve que hacer para una asignatura que se llama "Kooperatiounsunterstündzendensistemen" ¿no?

Pues eso la primera fiesta a destacar fue la de mi cumpleaños en la que se bebieron 3 bidones de 15 litro de sangría , para los que las matemáticas no se le dan muy bien, eso son 45L de sangría... y aun tengo para hacer unos 2 cubo más de esos... =)

La verdad es que estuvo bastante bien, pues la gente hacía mucho que no se veía entre sí (debido a las vacaciones) y fue además una fiesta de reencuentro. Cabe destacar también que la invitación, gracias a mis amigos, estaba traducida a 12 idiomas... y lo podéis ve a continuación (es un poco largo, pero es muy curioso)

1) Deutsche (Alemán)

2) English (Inglés)

3) Español

4) Français (Francés)

5) Italiano (Italiano)

6) Português (Portugués)

7) Polski (Polaco)

8) Magyar (Húngaro)

9) Česky (Checo)-Traducción parcial

10) Suomi (Finlandés)

11) Türkçe (Turco)

12) 한국어 (Coreano)

1) DEUTSCHE

WILLKOMMEN PARTY

und mein Geburtstag ;)

Am 10. Januar um 20:00 wird ein Party im EUROBIZ buro stattfinden, und sie sind alle eingeladen.

SANGRÍA für alle, viele Spaß (wie immer), und einige Überraschungen.Ich hofe dir zu sehen.

Sohrab,

PD: geschenke sind NICHT erlaubt, wenn sie kommen das ist genug ;)

________________________________________________________________

2)ENGLISH

WELCOME PARTY !!!

and my birthday ;)

On 10th of Jenuary at 20:00 will take place a big party in EUROBIZ office, and all of you are invited.

There will be SANGRÍA for all, a lot of fun (like alwais), and some more surprises. I hope to see you there.

Sohrab,

PS: NO gifts allowed, If you're comming, it's enough ;)

________________________________________________________________

3)ESPAÑOL

FIESTAZA DE BIENVENIDA !!!

y mi cumpleaños ;)

El 10 de Enero a las 20:00 se hará una fiesta en EUROBIZ, y por supuesto estáis todos invitados.

Habrá SANGRÍA para todos, mucha diversión (como siempre), y alguna sorpresa más. Espero veros allí.

Sohrab,

PD: NO están permitidos los regalos, con que vengáis, sobra ;)

________________________________________________________________

4) FRANÇAIS

FETE DE BIENVENUE!

Et mon anniversaire ;)

Le 10 janvier à 20h aura lieu une fête au bureau d'Eurobiz, et vous êtes tous invités.

SANGRIA pour tous, beaucoup d'amusement (comme toujours) et quelques surprises seront au programme. J'espère t'y voir!

Sohrab,

PS: Ne pas amener de cadeaux, vous voir est le principal ;)

________________________________________________________________

5)ITALIANO

PARTY DI BENVENUTO!!

e per il mio compleanno ;)

Il 10 Gennaio alle ore 20:00 avrà luogo un grande party nell'ufficio dell'Eurobiz e tutti voi siete invitati.

Ci sarà SANGRIA per tutti, tanto divertimento (come sempre) e altre sorprese. Spero di vederti li.

Sohrab,

PS. NON sono consentiti regali, basta la tua presenza ;)

________________________________________________________

6)PORTUGUÊS

Festa de boas vindas!

e meu aniversário;)

Em 10 de Jenuary às 20:00 horas terá lugar uma grande festa no escritório EUROBIZ, e todos vocês estão convidados.

Haverá SANGRIA para todos, muita diversão (como sempre), e mais algumas surpresas. Espero vê-lo lá.

Sohrab

PS: NÃO presentes desejados, Se você está vindo, é o suficiente;)

________________________________________________________________

7) POLSKI

IMPREZA POWITALNA !!!

i moje urodziny ;)

10 stycznia o 20.00 odbędzie się wielka impreza w biurze Eurobiz i wszyscy jesteście zaproszeni.

Będzie Sangria dla wszystkich, dużo dobrej zabawy (jak zawsze) i kilka dodatkowych niespodzianek. Mam nadzieję, że się tam zobaczymy.

Sohrab

PS. Prezenty nie są dozwolone, wystarczy jeżeli przyjdziecie.

_____________________________________________________________________

8)MAGYAR

WELCOME PARTY!!!

és a születésnapom ;)

Január 10-én este 20:00-kor bulit szervezek az EUROBIZ irodában, melyre mindannyiótokat szeretettel meghívlak.

Mindenkit vár a SANGRÍA, sok móka (mint mindig) és még sok más meglepetés. Remélem ott találkozunk!

Sohrab,

U.i. Ajándékot ne hozzatok! Elég, ha ti magatok ott lesztek ;)

_____________________________________________________________________

9) Česky

VÍTEJ NA PARTY!!!

a mých narozeninách ;)

____________________________________________________________________

10)SUOMI

TERVETULIAISJUHLAT !!!

ja syntymäpäiväni ;)

Kaikki ovat tervetulleita juhlimaan Eurobizin toimistolle sunnuntaina 10. päivä tammikuuta klo. 20 alkaen.

Tarjolla on sangriaa ja luvassa on paljon hauskaa sekä yllätyksiä. Toivon näkeväni kaikki siellä.

Sohrab,

PS: Ei lahjoja, se on tarpeeksi kun tulee paikalle ;)

_____________________________________________________________________

11)TÜRKÇE

Hoşgeldiniz partisi ve benim doğumgünüm :)

10 Ocak saat 20:00'de Eurobiz ofiste Büyük bir parti olacak ve bu partiye hepiniz davetlisiniz.

Hepinize yetecek kadar SANGRİA,her zamanki gibi eğlence ve birazda süpriz olacak.Hepinizi orada görmek dileği ile...

Teşekkürler...Görüşürüz :)

________________________________________________________

12) 한국어

환영 파티!!! 그

리고 내 생일 ;)

1월 10일 20:00시 에 EUROBIZ office에서 열리는 파티에 모두를 초대합니다.

재미와 서프라이즈가 가득할 이번 파티에는 모두를 위해 샹그리아도 준비됩니다.

모두 파티에서 볼 수 있길~

Sohrab,

PS. 선물은 사양! 오는 것 만으로도 충분! :D

La otra fiesta interesante fue una fiesta de disfraces a la que había que ir disfrazado de superhéroe ... Yo junto con algunos compañeros nos disfrazamos de "Super Brebeck", en la imagen se pueden ver los resultados.

El nombre también tiene su pequeña historia, A. Brebeck es la encargada de los alumnos de intercambios internacionales, y la mama de todos por aquí, si tienes el más mínimo problema, se lo cuentas y lo soluciona, porque además de la intención tiene los recursos, lo cual está bien =)=)

Creo que ya he contado todo lo que tenía que contar, así que creo que es el momento de ver el mejor video en el que puedo salir (si consigo subirlo al blog) dura casi dos minutos, pero en serio que merece la pena verlo entero ;)

http://www.youtube.com/watch?v=HOW1XFsl-yw

EDIT : YA QUE NO ME DEJA CARGAR EL VIDEO, PONGO EL ENLACE DE YOUTUBE =)